correctedhk